Langue française

Culture générale et aide à l'apprentissage de la langue française
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 pauvre homme et homme pauvre

Aller en bas 
AuteurMessage
ferblanc
Invité



MessageSujet: pauvre homme et homme pauvre   Dim 5 Fév - 21:58

il y a un changement de sens quand il y a inversion de l'adjectif qualificatif.je cherche d'autres exemples pouvez-vous m'aider ? merci d'avance
Revenir en haut Aller en bas
Orientale



Nombre de messages : 62
Localisation : Hanoï
Date d'inscription : 03/02/2006

MessageSujet: Re: pauvre homme et homme pauvre   Lun 6 Fév - 5:24

Cherchez du côté des adjectifs courts qui expriment des notions de taille, de beauté, de vérité, d'âge ou de qualité morale

Par exemple :
un homme grand / un grand homme
une grosse femme / une femme grosse
une tête sale / une sale tête
une maison propre / une propre maison
un enfant curieux / un curieux enfant
une formalité simple / une simple formalité
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
dimitri

avatar

Nombre de messages : 1456
Localisation : France
Date d'inscription : 15/01/2006

MessageSujet: Re: pauvre homme et homme pauvre   Lun 6 Fév - 20:15

Voici quelques autres exemples :

un air faux / un faux air
un écrivain méchant / un méchant écrivain
un homme honnête / un honnête homme
un homme pauvre / un pauvre homme
un livre triste / un triste livre
une mer haute / une haute mer
des termes propres / ses propres termes
une voix commune / d'une commune voix
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languefrancaise.olympe-network.com/
ferblanc
Invité



MessageSujet: Re: pauvre homme et homme pauvre   Lun 6 Fév - 23:13

merci à tous deux pour toute ces idées ! forum génial ou on trouve des amis !
Revenir en haut Aller en bas
ferblanc
Invité



MessageSujet: Re: pauvre homme et homme pauvre   Mer 8 Fév - 13:01

je ne saisis pas toujours les différences de sens entre les expressions je peux encore vous demander de me préciser ça ? merci mille fois
Revenir en haut Aller en bas
dimitri

avatar

Nombre de messages : 1456
Localisation : France
Date d'inscription : 15/01/2006

MessageSujet: Re: pauvre homme et homme pauvre   Jeu 9 Fév - 22:39

un air faux : un air hypocrite
un faux air : un air apparent
un écrivain méchant : un écrivain mordant
un méchant écrivain : un écrivain sans talent
un homme honnête : un homme poli
un honnête homme : un homme probe
un homme pauvre : un homme sans argent
un pauvre homme : un homme inspirant la pitié
un livre triste : un livre au contenu inspirant la tristesse
un triste livre : un livre au style mauvais
une mer haute : la marée haute
une haute mer : la mer éloignée du rivage
des termes propres : des mots qui conviennent bien
ses propres termes : les mots mêmes prononcés
une voix commune : une voix ordinaire
d'une commune voix : à l'unanimité
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languefrancaise.olympe-network.com/
Orientale



Nombre de messages : 62
Localisation : Hanoï
Date d'inscription : 03/02/2006

MessageSujet: Re: pauvre homme et homme pauvre   Ven 10 Fév - 4:52

un homme grand : un homme de haute taille
un grand homme : un homme célèbre
une grosse femme : une femme de grande corpulence
une femme grosse : une femme enceinte
une tête sale : une tête mal lavée
une sale tête : une tête moralement impur
une maison propre : une maison bien nettoyée
sa propre maison : sa maison à lui
un enfant curieux : un enfant désireux de s'instruire
un curieux enfant : un enfant bizarre (ou suscitant un intérêt particulier)
une formalité simple : une formalité facile à remplir
une simple formalité : une formatité n'impliquant rien d'autre
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
ferblanc
Invité



MessageSujet: Re: pauvre homme et homme pauvre   Ven 10 Fév - 10:12

merci pour tout le temps que vous avez pris pour moi sans que je ne puisse rien vous redonner ce qui me désole
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: pauvre homme et homme pauvre   

Revenir en haut Aller en bas
 
pauvre homme et homme pauvre
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» ''La vraie Pensée de Dieu passe par le coeur du pauvre''
» Une loi pour le salut de l'homme
» L'HOMME PARFAIT !
» Le propre de l''homme
» créer des "chimères" homme-animal

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Langue française :: Culture et langue française-
Sauter vers: