Langue française

Culture générale et aide à l'apprentissage de la langue française
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 qui te rend si hardi

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
boheme
Invité



MessageSujet: qui te rend si hardi   Dim 1 Oct - 12:33

tout le monde connait les vers de la Fontaine :

Qui te rend si hardi de troubler mon breuvage ?


On s'attendrait plutot à <<Qu'est-ce qui te rend si hardi...>> N'est-ce pas votre avis ?

je vous remercie pour ce forum
Revenir en haut Aller en bas
dimitri

avatar

Nombre de messages : 1456
Localisation : France
Date d'inscription : 15/01/2006

MessageSujet: Re: qui te rend si hardi   Lun 2 Oct - 18:38

boheme a écrit:
tout le monde connait les vers de la Fontaine :

Qui te rend si hardi de troubler mon breuvage ?


On s'attendrait plutot à <<Qu'est-ce qui te rend si hardi...>> N'est-ce pas votre avis ?

je vous remercie pour ce forum
La Fontaine utilise un tour vieilli que les écrivains de son temps avaient banni, celui de ne pas faire de distinction entre les pronoms interrogatifs qui et que.

On retrouve cette utilisation du pronom interrogatif qui dans la fable La chauve-souris et les deux belettes (Livre II, fable V) :

Qui fait l'oiseau ? c'est le plumage.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languefrancaise.olympe-network.com/
boheme
Invité



MessageSujet: Re: qui te rend si hardi   Mar 3 Oct - 9:09

merci et vive le forum !
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: qui te rend si hardi   

Revenir en haut Aller en bas
 
qui te rend si hardi
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Débats d'idées sans détour : La religion rend-elle altruiste ?
» Est-ce que la pratique de l'astro rend fou ?
» je rend grace au Seigneur
» La télévision rend-elle stupide ?!
» Un proviseur honoraire rend ses palmes académiques

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Langue française :: Culture et langue française-
Sauter vers: