Langue française

Culture générale et aide à l'apprentissage de la langue française
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 y et en

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Max
Invité



MessageSujet: y et en   Mar 22 Aoû - 16:02

bonjour: merci bcp pour votre site, c'est un tres beau site,
j'aime beaucoup la langue française, j'ai deux question pour vous,
la 1ere: c'est quoi le role de (y) dans la phrase, regardez par exemple:
on'y peut rien faire
on ne peut rien faire
alors c'est quoi la différence entre ces deux phrases,

et voici ma deuxieme question: c'est quoi le role de (en) dans la phrase:
regardez:j'en sais rien
je ne sais rien
c'est quoi la difference entre ces deux phrases
merci beaucoup
a bientot
Revenir en haut Aller en bas
dimitri

avatar

Nombre de messages : 1456
Localisation : France
Date d'inscription : 15/01/2006

MessageSujet: Re: y et en   Mar 22 Aoû - 16:11

Merci pour vos compliments.

1° question :

Le mot "y" dans la phrase "on'y peut rien faire" est un pronom personnel. Il représente la chose dont on a parlé et sur laquelle on ne peut pas agir. Elle équivaut à : "On ne peut rien faire à cela". La forme correcte de cette phrase est : "On ne peut rien y faire".

"On ne peut rien faire" généralise l'impuissance face à la situation alors que dans la phrase précédente on limite l'impuissance à la chose citée.

Exemple :

L'accidenté souffre de la jambe. On ne peut rien y faire = On ne peut pas agir sur sa souffrance pour la diminuer.
L'accidenté souffre de la jambe : On ne peut rien faire = On ne peut faire quoi que ce soit, ni diminuer sa souffrance, ni appeler des secours, ni le transporter,
etc.

--------

2° question :

Le mot "en" dans la phrase "j'en sais rien" est un pronom personnel. Il représente la chose dont on a parlé et sur laquelle on ne sait rien. Elle équivaut à : "Je ne sais rien au sujet de cela". La forme correcte de cette phrase est : "Je n'en sais rien".

La phrase "Je ne sais rien" signifie que l'on n'a aucune connaissace, qu'on est ignorant de tout.

Exemple :
Sais-tu quel était l'ancien président de la république ? Je n'en sais rien = Je ne connais pas la réponse à cette question précise.
Sais-tu quel était l'ancien président de la république ? Je ne sais rien = Je n'ai aucune connaissance en histoire ni en quoi que ce soit.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languefrancaise.olympe-network.com/
maxpayne



Nombre de messages : 512
Age : 28
Date d'inscription : 22/08/2006

MessageSujet: y   Lun 11 Sep - 12:23

bonjour: a propos de ce sujeut j'ai une derniere question:
regardez cette phrase: "la piece est noir en noir,on y voit rien"
dites moi pourquoi on a pas dit "on ne voit rien"?
dans cette phrase le "y" exprime quoi ?
je veux comprendre bien bien bien cette leçon
merci bcp
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
dimitri

avatar

Nombre de messages : 1456
Localisation : France
Date d'inscription : 15/01/2006

MessageSujet: Re: y et en   Lun 11 Sep - 19:37

maxpayne a écrit:
bonjour: a propos de ce sujeut j'ai une derniere question:
regardez cette phrase: "la piece est noir en noir,on y voit rien"
dites moi pourquoi on a pas dit "on ne voit rien"?
dans cette phrase le "y" exprime quoi ?
je veux comprendre bien bien bien cette leçon
merci bcp
Vous vouliez écrire sans doute :

La pièce est noire. On n'y voit rien. = La pièce est noire, on ne voit rien dans cette pièce.

Le pronom "y" remplace le groupe de mots "dans cette pièce". Il évite une répétition de mots.

On peut dire aussi :

La pièce est noire. On ne voit rien.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languefrancaise.olympe-network.com/
maxpayne



Nombre de messages : 512
Age : 28
Date d'inscription : 22/08/2006

MessageSujet: en,y   Ven 15 Sep - 17:54

maintenant je connais le role de "en" et "y", mais il reste un point,j'ai mal a faire la différence entre "en" et "y" dont l'utilisation,
regardez on dit" en croire" ou "y croire"
donnez moi une methode pour que je ne trompe pas la prochaine fois
merci bcp et des exemples svp
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
dimitri

avatar

Nombre de messages : 1456
Localisation : France
Date d'inscription : 15/01/2006

MessageSujet: Re: y et en   Dim 17 Sep - 22:28

maxpayne a écrit:
maintenant je connais le role de "en" et "y", mais il reste un point,j'ai mal a faire la différence entre "en" et "y" dont l'utilisation,
regardez on dit" en croire" ou "y croire"
donnez moi une methode pour que je ne trompe pas la prochaine fois
merci bcp et des exemples svp
"en croire" est peu utilisée. On l'utilise dans l'expression "ne pas en croire ses yeux" qui signifie "avoir du mal à croire ce que l'on voit" :

J'ai vu ta pire ennemie chez toi : je n'en crois pas mes yeux !


"y croire" signifie "croire à l'existence de cela" :

- Crois-tu à l'influence des astres ?
- Oui, j'y crois !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languefrancaise.olympe-network.com/
maxpayne



Nombre de messages : 512
Age : 28
Date d'inscription : 22/08/2006

MessageSujet: en   Lun 18 Sep - 19:50

on dit:" ce n'est pas la peine de porter vos vetements"?
j'ai utilisé "de porter" et pas "d'en porter"
est ce que c'est correcte?
et si on utilise "d'en porter" la phrase devienne comment?
et c'est quoi la différence entre "de porter " et "d'en porter"?
svp donnez moi des exemples comme ça pour bien comprendre


2eme question: j'ai lu dans un site:"pour en savoir plus sur l'album.."
pourquoi on ajouter "en"??
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
maxpayne



Nombre de messages : 512
Age : 28
Date d'inscription : 22/08/2006

MessageSujet: s'en   Lun 18 Sep - 19:52

j'ai lu dans un journal aussi: "n'imaginez surtout pas que nadia soit une vielle dame avec une canne!loin s'en faut."
dites moi l'expression "loin s'en faut" ça veut dire quoi?
expliquer moi svp
merci
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
dimitri

avatar

Nombre de messages : 1456
Localisation : France
Date d'inscription : 15/01/2006

MessageSujet: Re: y et en   Lun 18 Sep - 20:01

maxpayne a écrit:
j'ai lu dans un journal aussi: "n'imaginez surtout pas que nadia soit une vielle dame avec une canne!loin s'en faut."

dites moi l'expression "loin s'en faut" ça veut dire quoi?

expliquer moi svp

merci
Cela signifie : "La réalité est loin de cette déclaration" ; "c'est loin d'en être le cas". Il faut comprendre : Nadia n'est pas du tout une vieille dame courbatue. C'est une expression qui appuie une négation :

Cette maison n'est pas un palais ! Loin s'en faut !
Ce garçon n'est pas un bon élève ! Loin s'en faut !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languefrancaise.olympe-network.com/
dimitri

avatar

Nombre de messages : 1456
Localisation : France
Date d'inscription : 15/01/2006

MessageSujet: Re: y et en   Lun 18 Sep - 20:05

maxpayne a écrit:
on dit:" ce n'est pas la peine de porter vos vetements"?

j'ai utilisé "de porter" et pas "d'en porter"

est ce que c'est correcte?

et si on utilise "d'en porter" la phrase devienne comment?

et c'est quoi la différence entre "de porter " et "d'en porter"?

svp donnez moi des exemples comme ça pour bien comprendre

Votre phrase est parfaitement correcte.

Pour utiliser "en" il faudrait que vous ayez besoin d'éviter une répétition. Par exemple :

Venez sans vêtements. Inutile de porter des vêtements ---> Venez sans vêtements. Inutile d'en porter !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languefrancaise.olympe-network.com/
dimitri

avatar

Nombre de messages : 1456
Localisation : France
Date d'inscription : 15/01/2006

MessageSujet: Re: y et en   Lun 18 Sep - 20:08

maxpayne a écrit:
2eme question: j'ai lu dans un site:"pour en savoir plus sur l'album.."

pourquoi on ajouter "en"??

Le pronom "en" remplace plus élégamment "de choses" :

Pour en savoir plus sur l'album = Pour savoir plus de choses sur l'album.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languefrancaise.olympe-network.com/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: y et en   

Revenir en haut Aller en bas
 
y et en
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Langue française :: Culture et langue française-
Sauter vers: