Langue française

Culture générale et aide à l'apprentissage de la langue française
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 parler

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
bolduc
Invité



MessageSujet: parler   Mar 11 Juil - 16:57

PARLER AVEC est correct ? merci
Revenir en haut Aller en bas
pascaline



Nombre de messages : 508
Localisation : France
Date d'inscription : 03/05/2006

MessageSujet: Re: parler   Mer 12 Juil - 0:03

On parle à quelqu'un pas avec quelqu'un
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
dara



Nombre de messages : 86
Localisation : Autriche
Date d'inscription : 01/04/2006

MessageSujet: Re: parler   Mer 12 Juil - 20:12

pascaline a écrit:
On parle à quelqu'un pas avec quelqu'un
Ne faudrait-il plutôt faire la distinction entre "parler à qn = s'adresser à" et "parler avec qn = dialoguer"?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
pascaline



Nombre de messages : 508
Localisation : France
Date d'inscription : 03/05/2006

MessageSujet: Re: parler   Mer 12 Juil - 21:41

oui il y a des nuances effectivement.

avoir une conversation avec quelqu'un: parler avec quelqu'un- converser deviser dialoguer discuter s'entretenir
-->Si vous rencontrez un vrai français, vous trouverez du plaisir à parler avec lui sur la littérature française;..." madame de Staël

parler de quelque chose à quelqu'un :
-->Je voudrais vous en parler.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
dimitri

avatar

Nombre de messages : 1456
Localisation : France
Date d'inscription : 15/01/2006

MessageSujet: Re: parler   Mer 12 Juil - 22:32

On dit parler à quelqu'un et causer avec quelqu'un.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languefrancaise.olympe-network.com/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: parler   

Revenir en haut Aller en bas
 
parler
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» "Est-ce à votre cocher, monsieur, ou bien à votre cuisinier, que vous voulez parler? "- PARLEZ-NOUS DE VOS CASQUETTES!
» Se parler
» Je ne sais pas parler à ma prof !
» parler breton de plouhinec morbihan
» nouvelle sur le forum et besoin de parler

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Langue française :: Culture et langue française-
Sauter vers: