Langue française

Culture générale et aide à l'apprentissage de la langue française
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 alors que

Aller en bas 
AuteurMessage
maxpayne



Nombre de messages : 512
Age : 29
Date d'inscription : 22/08/2006

MessageSujet: alors que   Dim 9 Mar - 18:47

Bonjour: s'il vous plait expliquez-moi la différence entre "Je vais aller au marché pourtant je n'ai pas d'argent" et "je vais aller au marché alors que je n'ai pas d'argent"
merci beaucoup
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
dimitri

avatar

Nombre de messages : 1456
Localisation : France
Date d'inscription : 15/01/2006

MessageSujet: Re: alors que   Dim 9 Mar - 22:44

Les deux phrases ont le même sens. Ce sont les constructions grammaticales qui diffèrent. D'un côté on utilise un adverbe (pourtant) et de l'autre une conjonction de subordination (alors que).

La première phrase est une suite de deux propositions indépendantes (1. Je vais aller au marché. 2. Pourtant je n'ai pas d'argent.) La deuxième phrase est une proposition principale (Je vais aller au marché) à laquelle est reliée une proposition subordonnée conjonctive (alors que je n'ai pas d'argent).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languefrancaise.olympe-network.com/
 
alors que
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Langue française :: Culture et langue française-
Sauter vers: