Langue française

Culture générale et aide à l'apprentissage de la langue française
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 je

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
maxpayne



Nombre de messages : 512
Age : 28
Date d'inscription : 22/08/2006

MessageSujet: je   Jeu 10 Jan - 17:00

bonjour: on écrit:"je vais ramener un verre d'eau" ou "je vais me ramener un verre d'eau"??
et c'est quoi la différence entre "ramener" et "amener"?et des exemples s'il vous plait
merci beaucoup
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
dimitri

avatar

Nombre de messages : 1456
Localisation : France
Date d'inscription : 15/01/2006

MessageSujet: Re: je   Jeu 10 Jan - 18:50

Amener c'est conduire, ramener c'est conduire en retour. On emploie ces verbes pour des êtres vivants, humains ou animaux :

Le matin j'amène mon fils à l'école.
Le soir je le ramène à la maison.

Pour un objet, vous utiliserez apporter et rapporter :

Je vous apporte un verre d'eau. Vous penserez à me rapporter mon verre une fois que vous aurez bu.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languefrancaise.olympe-network.com/
maxpayne



Nombre de messages : 512
Age : 28
Date d'inscription : 22/08/2006

MessageSujet: Re: je   Jeu 10 Jan - 20:04

alors on écrit:"je vais me rapporter un verre d'eau".
merci beaucoup
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
dimitri

avatar

Nombre de messages : 1456
Localisation : France
Date d'inscription : 15/01/2006

MessageSujet: Re: je   Jeu 10 Jan - 20:14

On dit apporter lorsqu'on porte un objet pour la première fois.
On dit rapporter lorsqu'on porte un objet les fois suivantes ou lorsqu'on l'apporte en retour :

Il m'a apporté de l'argent lundi. Il m'en a rapporté les deux jours suivants.
Je me suis apporté un verre d'eau. J'avais tellement soif que je m'en suis rapporté trois de suite.

Je lui ai apporté un dictionnaire. Il me l'a rapporté à mon domicile le lendemain.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languefrancaise.olympe-network.com/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: je   

Revenir en haut Aller en bas
 
je
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Langue française :: Culture et langue française-
Sauter vers: