Langue française

Culture générale et aide à l'apprentissage de la langue française
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 synonyme

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
decalcoMANIE



Nombre de messages : 1
Date d'inscription : 20/09/2007

MessageSujet: synonyme   Jeu 20 Sep - 20:20

bonsoir Une petite question de curiosité : Pourquoi la langue française a t-elle tant de synonymes ?

joli,beau,mignon,superbe,magnifique etc.......................
grand,enorme,gigantesque,géant,.......................

merci
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
dimitri

avatar

Nombre de messages : 1456
Localisation : France
Date d'inscription : 15/01/2006

MessageSujet: Re: synonyme   Sam 22 Sep - 15:10

Cela vient du fait que le français a puisé son vocabulaire à des sources très diverses. Il s'est trouvé alors un certain nombre de doubles emplois. Par exemple "chevalier" issu du latin "caballus", et "cavalier" venant de l'italien "cavaliere".

L'évolution de la langue a aussi modifié le sens de certains mots. Par exemple le mot "superbe" signifiait "orgueilleux". Aujourd'hui il signifie "très beau" et vient s'ajouter à la liste déjà longue des synonymes du mot "beau".

Toutefois, il y a toujours une nuance de sens entre les synonymes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languefrancaise.olympe-network.com/
 
synonyme
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Des noms différents: Trouvez le synonyme!
» Un numéro spécial du "Courrier": Diversité, synonyme de culture
» Synonyme + Antonyme
» Qu'est-ce qu'un jour biblique ?
» [Oiseau] Le cygne

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Langue française :: Culture et langue française-
Sauter vers: